lundi 15 octobre 2012

RDV aérien

Le Nacira 810 avec un extra 330 de l'équipe de voltige
   Jusqu'à présent, seul Groupama 70 (vainqueur de la Volvo Ocean Race) eu l'honneur d'être survolé par les avions des équipes de démonstration de l'armée de l'air. Aujourd'hui, le Nacira 810 "Tout le Monde Chante contre le cancer", bien que 3 fois plus petit, mais tout juste auréolé de son titre de Champion de France Voile Classique Tour Mini 650, a lui aussi eu droit à ce fabuleux rendez vous aérien. Il aura juste fallu aux avions quelques minutes de plus pour trouver ce petit point blanc perdu dans l'immensité bleu, un peu plus dur à repérer que le grand bateau vert !

   So far, only Groupama 70 (winner of the Volvo Ocean Race) had the honor of being overflown by aircraft demonstration teams in French Air Force. Today, Nacira 810 "Tout le Monde Chante contre le cancer", although three times smaller, but just crowned its French Champion Voile Classique Tour Mini 650, has also been entitled to this fabulous air rendez vous. Few minutes more for the pilots to find this little white dot lost in the immensity blue, a little harder to find than the big green boat!

Aucun commentaire: